Авторизация
Пользователь:

Пароль:


Забыли пароль?
Регистрация
Заказать альбом


eng / rus

«Скорпионc» надеется на понимание

Какие они — эти ребята из «Скорпионс»? Веселые, открытые, разговорчивые или замкнутые, грубые, не подпускающие к себе журналистов? Всего «того мы, естественно, не знали, а потому решили сделать так — один из нас едет в Шереметьево-2, а другой пытается взять интервью в самолете, уносящем «Скорпионс» в Ленинград.

15 АПРЕЛЯ, 17.35. Рейс из Франкфурта чуть задерживается. Главное, что встречающих нет. Может быть, ложная информация. И вдруг на выходе появляется улыбающийся Рудольф Шенкер, вслед за ним Клаус Майне. Мимо куда-то спешат люди. Никому нет дела. Вспоминаем встречи Челентано, Кутуньо, Андерса — толпы поклонников, суета, договоры с представителями Госконцерта о возможности взять интервью. А тут никому нет дела... Встречает ребят лишь одинокая переводчица. Назвав номер автобуса, она удалилась, и появилась возможность разговаривать с музыкантами сколько угодно. Они любезно приглашают одного из нас в автобус, везущий их в Шереметьево-1. Первые вопросы рождаются на ходу. Отвечать на них доверили Рудольфу Шенкеру. — Что вы ждете от встреч с советскими людьми?

           Мы думаем, что сумеем достигнуть    взаимопонимания и порадуем советскую публику своей музыкой.

           Как вы относитесь к тому,   что будете   выступать только в Ленинграде?

           Нам очень хотелось бы выступить и в Москве. Но два дня назад нас известили, что мы не будем играть в Москве из соображений безопасности. Нам сказали, что в этом городе во время концертов могут быть различные недоразумения со зрителями.   Кроме того, к сожалению, в Москве не смогли    выполнить    две наши просьбы: мы просили, чтобы в партере зрители    имели    возможность танцевать и зажигать огоньки, а также    хотели,    чтобы использовалась вся наша звуковая аппаратура — около 160 киловатт, но нам объяснили,    что это очень громко и зал может не выдержать.    В Ленинграде же эти проблемы, как оказалось, давно решены. Жаль, конечно, что не получилось с Москвой, но, думаю,    11 дней в Ленинграде смогут восполнить эту неудачу.

           Заедете ли вы в Москву на обратном пути?

           Конечно.    Нам очень хотелось выступить здесь, но мы охотно просто погуляем по Москве. Мы здесь в первый раз и неизвестно, когда еще раз приедем сюда. (Сегодня «Скорпионе» опять в Москве и вечером встречаются
на пресс-конференции с журналистами. — Д. ш., А. С).

           А вы собираетесь?           

           Мы надеемся.    Мы    много    ожидаем от знакомства с советскими людьми, с музыкантами.

           Не намечается ли у вас какое-либо сотрудничество с фирмой «Мелодия»?.

           Мы охотно бы выпустили  бы в вашей стране свою пластинку. Думаю, что это будет  последний пока студийный альбом «Любовь с первого укуса»-

           А как дела с новым альбомом?
В разговор вступает Клаус: Майне:

           Он уже готов и должен выйти 19 апреля.    Диск называется «Сэвёйдж эмьюзмент». Эта запись была закончена еще в начале прошлого года, а выходит он только сейчас... Это связано с рядом причин. Во-первых, выход альбома должен обязательно   сопровождаться    мировым турне, а мы только    что вернулись из долгих гастролей и все очень устали. Без продолжительного отдыха тяжело было бы продолжать концертную деятельность. Мы взяли отпуск. Во-вторых, не все было ясно с названием пластинки и ее оформлением. Мы планировали назвать ее «Не останавливайся на вершине» и это бы отражало жизненную концепцию группы. Но уже в этом году нам показали отличное оформление, сделанное под другое, название, и мы приняли его. Новый альбом — очень сильный альбом, мы попытались на нем отойти от прежнего «саунда» и привнести в нашу музыку некое новое качество, оставив мелодизм и лирику. Наверное, это будет самая мелодичная наша пластинка. И полная энергией.

Как у тебя с голосом? Ведь в 1982 году с этим были проблемы?

Сейчас все в порядке.    Мне сделали операцию, и я сейчас   пою не хуже,   чем   раньше, а, может быть, — и лучше!

           Доставляет ли вам удовольствие работа в этом составе?

Конечно! Мы работаем вместе уже около десяти лет. Может быть,    мы не самая техничная группа в мире, но самая дружная!

Тем не менее Герман  Раребелл   время от времени выпускает сольные альбомы.

Герман улыбается:

—- А откуда, интересно, вы все это знаете: про голос, про мои соло-пластинки? Я пишу много материала, который не подходит «Скорпионе» по тем или иным! причинам. И когда набирается десяток хороших песен, я иду в студию со своими друзьями и записываю там свою пластинку. На последнем альбоме мне помогали Дон Доккен, Стив Марриот, ребята из «Грин Уайт», «Рэтт», «Виктори»...

           Слышали ли вы что-нибудь о советском роке?
Майне:

—- У нас выступала группа «Автограф», но это примитивная поп-музыка, образца 70-х годов, а хард-роковых групп мы совсем не знаем и не слышали.

 

               

Честно  говоря, мы не ожидали, что интервью получится наоборот. Гораздо больше вопросов задавали нам, а не мы музыкантам. Ребят интересовало буквально все — особенно их поразил вышедший в этот день очередной выпуск «Звуковой дорожки». Клаус Майне сразу же узнал газету, которую видел еще в Западной Германии.

           О, это та пресса, которая впервые в СССР написала о нас. Лишь благодаря газете встал вопрос о возможности приезда к вам. Да, кстати, а откуда вы все знаете? Откуда столько информации о западных группах? Мы никак   не думали, что здесь многое из того, что мы   рассказываем, вам известно. Кстати, а вы не знаете, в Ленинграде биле­ты на наши концерты проданы? Мы очень волнуемся.

АВТОБУС подкатил к трапу самолета на Ленинград.

Один из нас поехал в Москву, а второй занял место в самолете рядом с Майне, чтобы еще в течение  ча­са иметь возможность с ним поговорить.

— Вы еще не устали? Может быть, поспите?

— Чепуха. Мы вылетели из Франкфурта   в 10 утра, а сейчас еще нет девяти вечера. Можете  задавать  любые вопросы. Сколько угодно. Тем более приятно поговорить с человеком знающим и информированным.

— Тогда начнем с того, почему   именно    Советский Союз был выбран местом начала   мирового турне?     И сколько оно продлится?

— Мы дали на прошлой неделе сотню интервью всем музыкальным журналам мира и говорили, что поездка  в СССР была нашей давнишней мечтой. Тем   более сейчас такое начало может сделать огромную рекламу. У нас   в ФРГ все только и говорят о перестройке и гласности. Советский Союз — великая страна, и нам хотелось бы познакомиться с историей, походить по улицам, побывать в музеях, поговорить с молодежью. Я очень открытый человек и люблю общаться.

Что касается нашего мирового турне, то оно продлится до конца лета будущего года. В середине мая мы летим в Америку, где примем участие в самых крупных фестивалях этого года и выступим в одной программе с «Ван Хален», «Доккен», «Металликой» и «Кингдом Кам». Только на стадионах, вмещающих 200—300 тысяч человек, будет более 25 концертов. Затем серия концертов в Европе, потом Япония, Австралия, Южная Америка, снова Европа — думаю, что это будет Венгрия, где мы были два года назад, и в конце турне хотели бы выступить в Москве!

— И все это время в дороге?

— Да, именно так.    Это будет    грандиозная    реклама новой пластинки. Я буду очень скучать по семье — дома в Ганновере у меня остались жена и сын, которому сейчас 2 года 4 месяца.

— Какую музыку вы слушаете во время отдыха?

— В основном по радио.    Музыку той страны, где находимся. В Америке, например,    хард-рок, в Англии    —легкий поп и «новую волну».

— Как в вашей группе решена проблема стимулирующих средств?   Ведь рок часто   обвиняют в его наркотических   свойствах и многие думают,   что все западные музыканты наркоманы...

— Никто в «Скорпионс» не пьет, не курит, не употребляет наркотиков.    Сейчас более восьмидесяти процентов рок-музыкантов делают то же самое.    Это, мне кажется, подает хороший пример нашим поклонникам. В 70-е годы было создано клише,    что рок — это «секс, наркотики и рок-н-ролл».    Сейчас    все    изменилось.    Мы занимаемся спортом, внимательно следим за здоровьем.    Мы все любим жизнь и хотим жить. Спорт и музыка — вот лучшие
средства от всех недугов.

— Как вы оцениваете нынешнее состояние хард-рока?

— Есть немало хороших групп. Лучшие, на мой взгляд, «Уайтснейк» и «Кингдом Кам». В Западной Германии я бы выделил «Бонфайер», в Америке — «Синдерелла». Я слышал, что в Европе увлекаются    «Раннинг Уайлд», но это очень слабый коллектив.

(СТЮАРДЕССА объявила посадку. У трапа музыкантов  ждала съемочная группа американского телевидения. Начинались рабочие будни в Ленинграде.

Дмитрий ШАВЫРИН,

Алексей СИДОРОВ.

Фото Германа БЕЛОВА.

P. S. Вчера был последний концерт. Сегодня — у «Скор­пионе» последний день в Советском Союзе.

 


« вернуться назад
© 2006-2020. Компост. Если вы заблудились - карта сайта в помощь
Рейтинг@Mail.ru